En el episodio 82 del iOSApple Podcast, el equipo te enseña cómo controlar el estado de tu batería y la velocidad del teléfono con iOS 11.3.
Haga clic aquí para escuchar y suscribirse.
Este episodio te lo trae Matias.
Episodio 82 de la revista iOS Apple en Vimeo.
Este episodio fue grabado usando micrófonos de alta calidad de Blue Microphones.
Pregunta de la semana:
¿Qué crees, en todo caso, que Android funciona mejor que iOS?
Artículos referidos en este episodio:
- Cómo desactivar la limitación en iPhone con iOS 11.3
- Contratiempos de tecnología embarazosas: la edición de iPhone destrozado
Aplicaciones y equipos a los que se hace referencia en este episodio:
- Aaptiv ($ 14.99 / mes)
- Termómetro Kinsa QuickCare ($ 19.99)
- Kube
Enlaces útiles:
- Conviértete en un iniciado de Apple iOS
- Regístrese para recibir el boletín gratuito del día
- Envía el podcast por correo electrónico
- Suscríbete a la revista iOS Apple
Transcripción del Episodio 82:
Donna Cleveland: Hola, y bienvenidos al episodio 82 del podcast iOSApple.
David Averbach: soy David Averbach, CEO y editor en iOS Apple.
Sarah Kingsbury: soy Sarah Kingsbury, editora web senior de iOSApple.
Donna Cleveland: cada semana te traemos las mejores aplicaciones, el mejor equipo y las mejores noticias en el mundo de iOS.
David Averbach: Sí.
David Averbach: Lo bueno del teclado Bluetooth Matias es que puede A, conectarse a hasta cuatro dispositivos en lugar de a Apple, que solo se puede conectar a dos, y B, la duración de la batería es de un
David Averbach: Esta es una gran opción para mucha gente.
Donna Cleveland: Nos reunimos con Matias cuando estábamos en el Consumer Electronic Show a principios de este año y un uso que señalaron para la iluminación de fondo fue que puedes configurar la iluminación de fondo en la noche para que sea más suave y cálida porque eso
David Averbach: Creo que es melatonina.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: Mm-hmm (afirmativo).
Donna Cleveland: Puedes tener una luz más fría durante el día y simplemente cambiar la pequeña perilla para tener una luz más cálida por la noche.
David Averbach: Sí, y la iluminación de fondo en general es realmente agradable de tener en la noche.
Donna Cleveland: ¿Puedo tener su teclado Bluetooth para mi escritorio?
David Averbach: Probablemente.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: advertencia importante, advertencia importante.
Donna Cleveland: si tienes un iPhone 7 o más viejo, en la parte inferior verás una opción de batería de aceleración y verás en una pequeña fraseología azul que dirá «desactivar». No es como una gran
Donna Cleveland: Adelante, ese es nuestro consejo diario para la semana.
Donna Cleveland: También tenemos una función llamada Ask an Editor donde, si tiene un problema específico de iOS, puede enviar un correo electrónico a Sarah y ella le responderá y le informará cómo resolver sus problemas.
Sarah Kingsbury: La pregunta que recibí esta semana fue que un Insider estaba leyendo o viendo un video de un consejo sobre el widget de batería en la vista Hoy.
David Averbach: Esta es nuestra sección semanal de sesión de vergüenza del podcast.
Sarah Kingsbury: No, no.
David Averbach: Asegúrate de leer el consejo … No, adelante, adelante.
Sarah Kingsbury: [crosstalk 00:06:59] a veces le gusta no, por ejemplo con el estrangulamiento, no todos los teléfonos tendrán esa opción, por lo que puede ser frustrante si desea seguir la sugerencia.
David Averbach: Mm-hmm (afirmativo).
Sarah Kingsbury: si usted y esto se aplica a cualquier widget.
Sarah Kingsbury: Habrá una lista de todos los widgets que ya están habilitados y luego debajo se mostrará una lista de todos los widgets que puede agregar con un pequeño signo más verde junto a ellos.
David Averbach: Iba a preguntar, ¿entonces usas tus widgets en tu vista de hoy con bastante frecuencia, Sarah?
Sarah Kingsbury: Yo diría que sí.
David Averbach: ¿Qué widgets usas?
Sarah Kingsbury: A ver.
Donna Cleveland: Sí, iba a preguntar cuál pusieron en la parte superior de su vista Hoy.
David Averbach: [diafonía 00:08:47].
Sarah Kingsbury: Tengo un Find Friends en la parte superior, lo que estoy considerando reubicar más abajo porque a veces abro mi vista Today y luego me gusta, «Oh, David está en Chicago», porque
David Averbach: Eso es lo más importante para el iPhone de Sarah es …
Sarah Kingsbury: Sí.
David Averbach: … asegurándome de que estoy en Chicago.
Sarah Kingsbury: en realidad no es como la información que realmente necesito y también se siente extraño saber eso de David.
David Averbach: Wow.
Sarah Kingsbury: Tengo música, así que puedo ir a la lista de reproducción o álbumes que escucho con frecuencia y luego a las sugerencias de aplicaciones de Siri, que son las aplicaciones que uso con más frecuencia.
Donna Cleveland: Wow.
David Averbach: Estoy realmente impresionado.
Donna Cleveland: uso el clima, eso es todo.
David Averbach: No lo uso en absoluto.
Sarah Kingsbury: Yo también.
David Averbach: … y puedo hacer clic en él muy rápido.
Donna Cleveland: Eso suena bien.
David Averbach: Agregué la batería uno para este consejo mientras Sarah y yo estábamos hablando de ello de antemano, así que te dejaré saber si uso algo de esto.
Sarah Kingsbury: Hay muchas características que Apple tiene que nadie usa porque tienes que personalizarlas, pero una vez que las personalizas, pueden ser realmente útiles.
David Averbach: Hay algo particularmente gracioso para mí sobre los widgets en que antes de que Apple saliera con ellos, era algo realmente grande que Android tenía un Apple iPhones no tenía.
Donna Cleveland: Sí, es gracioso.
David Averbach: Sí, eso es justo.
Donna Cleveland: Es como la única área donde me siento, donde personalmente siento que Android hace un mejor trabajo.
Sarah Kingsbury: [crosstalk 00:11:50] caso, soy fan de Apple, pero cuando lo hice … Tuvimos Android Life aquí por un tiempo y utilicé un teléfono Samsung Galaxy y los widgets fueron muy buenos.
David Averbach: ¿De verdad?
Sarah Kingsbury: Sí.
David Averbach: Bien.
Donna Cleveland: ¿Sabes lo que me gustaría?
David Averbach: Sí.
Donna Cleveland: Quiero decir, como supongo que es lo que es la vista Hoy, pero [diafonía 00:12:13].
Sarah Kingsbury: [diafonía 00:12:13] haz eso.
Donna Cleveland: Solo quiero que la pantalla se despierte y pueda verla y decir, «Oh, son 34 grados y llover afuera». No quiero tener que ir al Today.
Sarah Kingsbury: Bueno, en [diafonía 00:12:21] esa es nuestra triste realidad.
David Averbach: en abril.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: Eso, creo que a mí también me gustaría admitir cuando Android hace algo bien, pero creo que me gustaría porque tengo tantas aplicaciones en la pantalla de inicio y uso como 10 de ellas todos los días y
Donna Cleveland: Creo que la pregunta interesante del episodio debería ser ¿qué piensan ustedes, si es que algo, que Android funciona mejor que iOS?
David Averbach: Sí.
Donna Cleveland: Sí, así que envíe un correo electrónico a [email protected].
Donna Cleveland: «Le estaba mandando mensajes de texto a mi novio algunas fotos con poca ropa mientras él estaba de viaje.
David Averbach: Eso fue yo, creo.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: riendo contigo, no a ti.
Donna Cleveland: Sí, exactamente.
David Averbach: la mayoría de las veces.
Donna Cleveland: Sí.
Sarah Kingsbury: Tengo un par.
Donna Cleveland: Bien.
Sarah Kingsbury: Mi queja es que solías poder en tu configuración, y no puedo recordar si estaba en fotos o en la configuración de mensajes, eliges guardar o no como todas las fotos que tomaste dentro de la aplicación de mensajes.
Donna Cleveland: O como mini visor.
Sarah Kingsbury: … simplemente da un pequeño deslizamiento hacia la derecha desde el borde izquierdo de la pantalla y ellos serán un ícono de la cámara y puedes simplemente abrir la aplicación de la cámara directamente desde allí y tomar la fotografía de esa manera.
Donna Cleveland: Eso es molesto porque esencialmente tienes que abandonar la aplicación de mensajes en lugar de hacerlo todo allí mismo.
Sarah Kingsbury: Sí, esa es mi queja y mi aprendizaje es que me pongo mi Apple Watch todo el tiempo y no lo cierro como debería antes de entrar a la ducha.
David Averbach: [diafonía 00:17:02].
Donna Cleveland: ¿Alguna vez te ha pasado algo así como si tuvieras un entrenamiento accidental o rastrearas [diafonía 00:17:09]?
David Averbach: No.
Sarah Kingsbury: Eso nunca me pasó a mí.
Donna Cleveland: ¿Recuerdas?
Sarah Kingsbury: Oh, recientemente llevé a mi hija y un grupo de niños al centro comercial.
Donna Cleveland: Este es un buen percance tecnológico.
Sarah Kingsbury: … y esto es como un entrenamiento importante que no hice y no sé cómo quemé esas calorías sentadas en una librería.
David Averbach: Lo gracioso de todo esto es que todos nos notifican cuando Sarah sale bien, así que todos estamos haciendo estos entrenamientos realmente impresionantes que ella está haciendo mientras ella está sentada en Barnes & Noble bebiendo
Donna Cleveland: Sí.
Sarah Kingsbury: ayer corrí y practiqué yoga, para que lo sepas.
David Averbach: Está bien, está bien.
Sarah Kingsbury: Eso no fue falso.
David Averbach: Eso no me pasa porque A, no uso mi Apple Watch en la ducha, y B, no creo que pueda comenzar un entrenamiento de mi …
Sarah Kingsbury: Es solo porque tengo la complicación del entrenamiento.
David Averbach: Sí.
Sarah Kingsbury: Por eso es mi culpa y eso no es una queja.
David Averbach: Doblemente tu culpa.
Donna Cleveland: Es simplemente gracioso.
David Averbach: Lo que me sucede todo el tiempo es que me olvidaré de apagar el entrenamiento cuando termine y será mucho tiempo.
Donna Cleveland: Eso me pasó a mí.
Sarah Kingsbury: ¿Sabes lo que me pasó?
David Averbach: Oh, odio eso.
Donna Cleveland: Eso es lo peor.
David Averbach: ¿Cuánto de un factor motivacional es?
Donna Cleveland: Sí.
Donna Cleveland: La forma en que surgió esto fue realmente molesto porque, como regalo de San Valentín, le di un masaje a mi esposo y lo programé para él, así que le dije que programara [inaudible 00:19:42],
David Averbach: Qué fastidio.
Sarah Kingsbury: Siri echó a perder la sorpresa.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: Eso también es un buen percance tecnológico.
Donna Cleveland: … mira de alguna manera.
David Averbach: Sí, y de hecho … A veces lo que sucederá es que se lo enviará a la persona equivocada.
Donna Cleveland: Sí, [diafonía 00:20:15] también.
David Averbach: … usted la gente, pero a veces si tiene una persona en su teléfono con ese nombre, pero está programando con una persona diferente que no está en su teléfono, simplemente lo enviará a la
Donna Cleveland: Parece bastante complicado, como si no estuviese lo suficientemente pensado como para que no sea una característica.
Sarah Kingsbury: Bueno, me parece que Siri me ha preguntado, como lo haré … Hay un contacto que tengo, que es el único contacto con ese nombre y cuando le digo a Siri que llame a esta persona, es como
David Averbach: Sí, sabes por qué.
Sarah Kingsbury: Por lo general, es molesto porque cuando estoy usando Hey Siri, lo estoy usando porque estoy haciendo otra cosa y no quiero distraerme.
Donna Cleveland: Sí, es una especie de derrota para todo el propósito.
David Averbach: Esto es exactamente, para el registro, por qué Apple no puede ganar.
Donna Cleveland: Eso es verdad.
David Averbach: Sí.
Sarah Kingsbury: Eso no me sucede en absoluto.
David Averbach: ¿De verdad?
Donna Cleveland: Sí, eso tampoco me pasa a mí.
David Averbach: Oh, wow.
Donna Cleveland: Eso es muy raro.
David Averbach: Me pasa todo el tiempo y sobre todo porque tengo mi modo de ir al modo de dormir bastante agresivo, entonces a veces voy a escribir y luego alguien me hace una pregunta, lo miro o, ya sabes
Sarah Kingsbury: Tal vez yo …
David Averbach: Me vuelve loco.
Donna Cleveland: Eso es muy molesto.
Sarah Kingsbury: Tengo como auto sleep desactivado.
David Averbach: Tal vez es el sueño automático.
Sarah Kingsbury: Creo que es el sueño porque [diafonía 00:22:45] dicen, he tenido instancias.
David Averbach: Creo que tal vez es.
Donna Cleveland: Una cosa en la que esto me hizo pensar es que muchas veces también pasaré bastante tiempo redactando un mensaje y realmente no me gusta la presión de saber que todos los demás pueden ver como los tres
David Averbach: Sí.
Donna Cleveland: Especialmente, sí, si es así, solo dependiendo de la conversación, realmente no quieres que la gente sepa que estás pasando todo este tiempo escribiendo algo.
David Averbach: Bueno, tú también, como, a menudo, si estoy haciendo eso, lo escribiré en notas por ese motivo.
Donna Cleveland: ¿Por qué Apple incluso tiene esa característica?
David Averbach: Quiero decir, hay momentos en que es bueno.
Donna Cleveland: ¿es útil?
David Averbach: Sí, si sabes, me gusta, al revés.
Donna Cleveland: Bueno, supongo que te deja saber que la conversación continúa, entonces sabes que te quedes allí en lugar de ser como … Quiero decir, eso es lo único que se me ocurre, por qué es así.
David Averbach: Sí.
Sarah Kingsbury: Me gusta mucho porque generalmente son las conversaciones más serias en las que no quieres que sepan que estás gastando cinco o diez minutos en volver a trabajar.
Donna Cleveland: Lo sé.
David Averbach: Especialmente porque terminas enviando como una oración.
Donna Cleveland: Correcto.
Sarah Kingsbury: [diafonía 00:24:30].
David Averbach: Es como [diafonía 00:24:30] 20 minutos elaborando esa frase.
Donna Cleveland: O decide tomarse un descanso y pensar en ello.
Sarah Kingsbury: Sí.
David Averbach: [diafonía 00:24:41] Mira, para mí se trata de escribirlo en notas porque también, me ha sucedido a mí, especialmente en estas conversaciones delicadas, que realmente no deberías hacer.
Sarah Kingsbury: [diafonía 00:24:57].
David Averbach: Correcto.
Sarah Kingsbury: Una vez estaba realmente enojada con alguien con quien estaba saliendo y escribí todo este correo electrónico para sacarlo de mi sistema.
David Averbach: Oh, hombre.
Sarah Kingsbury: … fue a eliminarlo y lo envió.
Donna Cleveland: Bueno, ¿por qué esto no ha ido a nuestros Tech Mishaps.
Sarah Kingsbury: Esto sucedió hace más de 10 años.
Donna Cleveland: Eso está bien, un percance tecnológico.
David Averbach: ¿Lo mantuviste o eras como [diafonía 00:25:19]?
Sarah Kingsbury: Sí, lo dije en serio.
David Averbach: Sí, no lo dije en serio.
Sarah Kingsbury: Debería haberlo hecho.
David Averbach: Bien.
Sarah Kingsbury: me casé con él y me divorcié de él.
Donna Cleveland: Oh, wow.
David Averbach: Es un gran percance tecnológico.
Donna Cleveland: Bien, muévase a nuestra sección de Aplicaciones y Gear porque podríamos estar aquí todo el día.
David Averbach: Mm-hmm (afirmativo).
Donna Cleveland: Queríamos compartir algunas de nuestras aplicaciones y equipos favoritos en este momento.
Sarah Kingsbury: lo descargué y voy a hacer la versión de prueba gratuita.
Donna Cleveland: Active es una aplicación de entrenamiento que es una membresía mensual, pero obtienes una prueba de mes gratis.
Sarah Kingsbury: No, simplemente … no lo descargué como persona de prensa.
Donna Cleveland: ¿En serio?
Sarah Kingsbury: hay una prueba de 30 días.
Donna Cleveland: Oh, está bien.
David Averbach: No, no es tan especial.
Sarah Kingsbury: No eres especial, lo siento.
Donna Cleveland: copo de nieve especial.
David Averbach: Eso es genial.
Sarah Kingsbury: Estaba buscando entre las opciones de entrenamiento y había un entrenamiento que pensé que sería interesante, pero era para música country y pensé: «Eso no va a suceder». Eso es un poco
Donna Cleveland: No puedes [diafonía 00:26:49].
Sarah Kingsbury: Sí, encontré una similar, pero …
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: He estado usando, creo que mencioné esto en un podcast reciente, Peloton, que creo que parece que se están moviendo a espacios muy competitivos.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: Peloton comenzó siendo solo para la clase de spin, pero ahora también tienen ejercicios de yoga y core, y yo no he probado el yoga, pero he estado disfrutando los entrenamientos de spin.
Donna Cleveland: Eso es mucho más al mes, ¿no?
David Averbach: No, son $ 12.99 al mes.
Donna Cleveland: Bien, sí.
David Averbach: Es más barato, Donna.
Donna Cleveland: Wow.
Sarah Kingsbury: ¿Es solo bicicleta, spin y yoga?
David Averbach: Tienen entrenamientos básicos también.
Sarah Kingsbury: Sí, estoy emocionada de probar sus entrenamientos de remo y sus entrenamientos de fuerza porque he estado … de vez en cuando, puedo ir a un entrenamiento CrossFit con Donna, pero también me gusta
Donna Cleveland: Sí, estoy realmente, personalmente, estoy muy motivada por las clases grupales, pero sé que mucha gente no es así, así que esta sería una aplicación que usaría como complemento de una
Sarah Kingsbury: También es genial para el momento.
Donna Cleveland: Sí.
David Averbach: Además, como a veces solo quiero hacer un entrenamiento rápido de 20 minutos o algo así y luego me toma, cuando me cambian, voy al gimnasio, vuelvo, agrega un extra
Donna Cleveland: Definitivamente.
David Averbach: Tengo uno.
Donna Cleveland: Interesante.
David Averbach: Cuando fui y lo busqué, no pude encontrarlo muy fácilmente en línea.
Sarah Kingsbury: Tengo un iHome uno, pero solo tiene un puerto USB, un muelle de iluminación y un muelle para mi Apple Watch.
David Averbach: Realmente me estoy volviendo anti-dock porque es como, «A» tengo un caso que hace que sea difícil atracarlo y «B», es un poco complicado conseguirlo.
Donna Cleveland: Una pregunta, ¿el reloj digital brilla como un rojo brillante o azul en tu habitación o es …?
David Averbach: Bien, entonces puedes ajustar el brillo del reloj …
Donna Cleveland: Bien, [diafonía 00:31:59] eso.
David Averbach: … y también se ajusta automáticamente.
Donna Cleveland: Odio eso.
David Averbach: Durante el día, se hace más brillante y cuando apago todas las luces, se vuelve menos brillante.
Donna Cleveland: Bien.
David Averbach: En realidad, dicho todo eso, todavía es un poco demasiado brillante para mí, así que no es perfecto.
Donna Cleveland: Genial.
Sarah Kingsbury: Sí, entonces soy un hipocondríaco.
Donna Cleveland: Ella dice: «Mi hipocondríaco interno está muy emocionado».
Sarah Kingsbury: De todos modos, esta es una de las primeras cosas que tengo y realmente me gusta este termómetro.
David Averbach: Realmente llena el hipocondriaco interior en ti, ¿eh?
Sarah Kingsbury: Sí, así que esto es por Kinsa QuickCare.
Donna Cleveland: Bien.
David Averbach: No lo he probado, pero estaría curioso si estás escribiendo para ver si lo has hecho. Por lo que sé, tiene un termómetro que puedes poner en tu frente y al instante
Donna Cleveland: Sí, eso es tonto, pero sería genial compararlos lado a lado.
David Averbach: Sí, sería curioso.
Sarah Kingsbury: Sí, tengo como los termómetros, sí, tengo más de uno, en mi casa ambos son del tipo de la frente y no me gustan.
David Averbach: ¿De verdad?
Sarah Kingsbury: No lo sé y simplemente como si nunca supiera dónde debería ponerlo o no lo sé.
Donna Cleveland: Bien.
David Averbach: Gracias, chicos.
Sarah Kingsbury: Gracias.
